Prevod od "је једини" do Slovenački


Kako koristiti "је једини" u rečenicama:

То је једини посао од кога било која жена може да живи.
Edina služba, ki jo lahko dobi vsaka ženska in tako preživi.
То је једини начин да схватите.
To je edini način, da boste razumeli.
Борити се за своју земљу, то је једини смер.
Edina smernica je, da se boriš za svojo državo.
Фалконеова коверта је једини разлог што долазим овде свако јутро...
Falzoneova ovojnica je edini razlog, da vsak dan pridem skozi to ograjo.
И то је једини разлог што ћу наставити да долазим све док не сакупим довољно пара да купим кућу на језеру Греј.
In to je edini razlog, da bom še vedno prihajal, dokler, ne bom imel dovolj denarja, da si kupim tisto hišo na Lake Grayu.
И тренутно је једини којег имам.
Trenutno edini, ki nam je na razpolago.
Рамон је једини егзотични плесач на острву.
Ramone je edini eksotični plesalec na otoku.
То је једини разлог зашто их нисмо победили.
To je edini razlog zakaj jih nismo premagali.
То је једини део моје приче који је игде објављен.
To je bil edini del moje zgodbe, ki so ga sploh predvajali.
Он је једини на свету јаднији од мене.
Je edini, ki je še bolj beden kot jaz.
Морамо да сарађујемо, то је једини начин!
Morava sodelovati, to je edina možnost!
Према доле је једини пут према напред.
Spuščanje globlje je edino upanje. Pripravi se.
Космонаут одлучује са је једини начин да сачува памет да се заљуби у тај звук.
Astronavt je ugotovil,... da je edini način, da bi rešil svoje duševno zdravje,... da se zaljubi v ta zvok.
Џофри Баратеон је једини истински наследник Гвозденог престола, милошћу свих богова, господар Седам краљевстава и заштитник читаве земље.
Joffrey Baratheon je edini zakoniti naslednik Železnega prestola. Po milosti vseh bogov je gospod Sedmih kraljestev, varuh kraljevine.
Морам ли да те подсећам да му је једини посао да буде упуцан у главу.
Naj vas spomnim, da je njegova edina prava naloga je se ustrelil v glavo.
Сајоклин је једини производ који садржи самоодрживу, обновљиву моћ чишћења ова три састојка.
Znanstvečisto je edino čistilo s trajnostno obnovljivo čistilno močjo teh treh izdelkov.
Можда је само прст на брани, али то нам је једини преостали друштвени ред.
Mogoče je le kaplja v morje, ampak je edina stvar, ki nam je še ostala.
Фрига је једини разлог због кога си још жив и више је нећеш видети.
Zaradi Frigge si še vedno živ. Nikoli več je ne boš videl.
Он је једини црнац у њеном разреду.
Edini črnec je v njenem letniku.
Ганик је једини међу нама који је стекао слободу на песку.
Ganik je edini med nami, ki si je na pesku prislužil svobodo.
Али Сем је једини који је то пријавио и нисам желела да дижем узбуну.
Sam je bil edini, ki je to prijavil, zato se nisem hotela prenagliti.
То је једини пут у загробни живот.
TO JE EDINA POT V POSMRTNO ŽIVLJENJE.
Такође је једини који верује у то што ти се догађа.
Je tudi edini, ki ti bo verjel, kaj se dogaja s tabo.
У свету летећих људи и чудовишта, ово је једини начин за заштиту наше земље.
V svetu letečih ljudi in pošasti je to edini način, da zavarujemo našo državo.
За већину девојака, мало кармина је једини начин да забораве шта се дешава овде.
Veš, za večino deklet je malo šminke edini način, da pozabijo na tukajšnje dogajanje.
То је једини разлог да још увек дише.
To je edini razlog, da še vedno diha.
Знаш, примарне културе вјерују да је једини начин да се душа ослободи јесте, да се тијело запали, то јесте...
Veš, primitivne kulture verujejo, da je edini način, da se osvobodi duša da se telo zažge. Seveda, če jo lahko najdeš.
Оно што си урадио за њу је једини разлог да те не убијем.
Samo zaradi tistega, kar si naredil zanjo, te ne bom ubil.
Ово је једини пројекат који смо урадили где завршен објекат био бољи него што смо предвидели.
To je naš edini projekt, pri katerem je končni rezultat videti bolj zasnova kot naše zasnove.
0.72466897964478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?